Меню

Популярные имена 19 века в англии. Женские английские имена

Устройства

Имена детям принято давать уже после рождения, однако родители придумывают их задолго до появления малышей на свет. Выбирая имя для будущей дочери, родители обдумывают различные аспекты: сочетание букв, благозвучность, значение имени и даже влияние его на судьбу человека. Каждая пара старается придумать что-нибудь особенное и уникальное.

Результаты исследований, проведенных различными историками, раскрыли тот факт, что самые первые английские имена являлись производными от слов (существительных и прилагательных), существовавших в древнеанглийском языке. Особую смысловую нагрузку несло вовсе не имя человека, а его прозвище.

Ситуация с именами резко изменилась после завоевания Англии норманнами. Произошла быстрая замена английских имен на норманнские. Сегодня истинно английские имена носит всего лишь незначительная часть англичан.

Примечательно и то, что старых исконно английских имён совсем немного. До наших дней они почти не дошли. Подавляющее их большинство было заимствовано из таких культур, как древнееврейская, древнегреческая, кельтская, нормандская и т. д. В то время люди получали длинные и короткие имена, восхвалявшие богов, силы природы и какие-либо человеческие качества.

В XVI веке в Англии были довольно распространены старинные английские женские имена, упоминавшиеся еще в Ветхом и Новом Завете. Среди можно отметить следующие:

  • Мэри — производная форма от еврейского имени Мария. Это древнее имя имеет очень красивое значение — «безмятежная»;
  • Анна — по имени матери пророка Самуила. Переводится как «благодать»;
  • Мэриэнн — объединенные имена Мэри и Анна;
  • Сара — по имени жены Авраама. Значение этого имени — «владычица».

Влияние литературы на образование имен

Огромную роль в появлении новых женских имен сыграли и писатели. Именно благодаря литературе в английском языке появилось такое редкое женское имя, как Сильвия, Офелия, Стелла, Джессика, Ванесса, Джулия, Джульетта, Джессика и Виола.

Помимо всего прочего литературные произведения хранили многие староанглийские имена. Среди красивых женских имен есть старинные имена, заимствованные из других языков. К именам подобного происхождения относятся: Анита, Анжелина, Жаклин, Эмбер, Дейзи, Мишель и Руби. И это далеко не весь список.

Популярные английские женские имена

Мода на имена, как и на многие другие жизненные аспекты, приходит и уходит. Одни быстро забываются, причем навсегда, тогда как другие время от времени возвращаются — как правило, в первоначальной форме, но иногда и в новой интерпретации.


Как показывают данные службы национальной статистики Великобритании, самыми популярными именами в последние годы стали Оливия, Эмма и Софи. Список 30 других популярных английских женских имен представлен ниже:

  1. Оливия
  2. София
  3. Изабелла
  4. Шарлотта
  5. Эмили
  6. Харпер
  7. Эбигейль
  8. Медисон
  9. Эйвери
  10. Маргарет
  11. Эвелин
  12. Эдисон
  13. Грейс
  14. Амели
  15. Натали
  16. Элизабет
  17. Скарлет
  18. Виктория

Успешные имена и не очень

Давно известно мнение, что имя человека во многом определяет его судьбу. Психологи со всего мира активно работают над этим вопросом, проводя различные исследования, наблюдения и опросы. В итоге показатель успешности личностей, названных тем или иным именем также оказывает сильное влияние на популярность самого имени.

Так, один из опросов, проведённый в Великобритании, показал, какие британские имена признаны жителями Туманного Альбиона наиболее успешными, а какие — наоборот. Результаты опроса приведены в таблице ниже.

Редкие английские женские имена и их значения

Существует множество имен, которые остаются вне рейтинга популярности, являясь наименее используемыми. К числу так называемых «аутсайдерских имен» относятся:

  • Анник — польза, изящество
  • Аллин — птица
  • Амабель — притягательная
  • Бернайс — приносящая победу
  • Бамби — дитя
  • Беккай — та, что заманивает в ловушку
  • Бетс — моя клятва
  • Виллоу — ива
  • Габби — сила от бога
  • Доминик — собственность лорда
  • Джоджо — приумножающая
  • Делоурс — тоска
  • Джюель — драгоценный камень
  • Джорджина — крестьянка
  • Илайн — птица
  • Кива — красивая
  • Келли — светловолосая
  • Лукинда — свет
  • Лаладж — лепечущая
  • Морган — морской круг
  • Марлей — любимая
  • Мелиса — пчела
  • Макензи — красотка
  • Минди — черная змея
  • Миган — жемчуг
  • Пенелопа — хитрая ткачиха
  • Поппи — мак
  • Розаулин — нежная кобылица
  • Тотти — девушка
  • Филлис — крона дерева
  • Хезер — вереск
  • Эдвена — состоятельная подруга

Самые красивые женские английские имена

Красота имени и его благозвучность имеет очень большое значение для девушек и женщин. Всю жизнь её буду ассоциировать с именем, данным ей родителями. О вкусах не спорят, и если одному человеку нравится имя Амелия или Элизабет, то другого оно может раздражать. Тем не менее, существует рейтинг имен, которые, по мнению большинства людей, кажутся наиболее красивыми.

Имена на русском языке Имена на английском языке
Агата Agata
Агнесса Agnes
Аделаида Adelaida
Алиса Alice
Аманда Amanda
Амелия Amelia
Анастасия Anastasia
Анджелина Angelina
Анна Ann
Ариэль Ariel
Барабара Barbara
Беатрис Beatrice
Бриджит Bridget
Бритни Britney
Глория Gloria
Дебора Debra
Диана Diana
Дороти Dorothy
Камила Camilla
Каролина Caroline
Кассандра Cassandra
Кэтрин Katherine
Констанция Constance
Кристина Christine
Оливия Olivia
Сесилия Cecil
Шерил Cheril
Шарлотта Sharlotte
Элеонора Eleanor
Элизабет Elizabeth
Эмили Emily
Эстер Ester
Эвелина Eveline

Необычные женские английские имена

Простые люди редко носят необычные имена. Ведь многие родители при выборе имени для ребёнка руководствуются не только своими предпочтениями, но и думают о том, чтобы их чадо не стало предметом для насмешек среди детей. Но у знаменитостей свой взгляд на этот счет, они выбирают странные женские и мужские имена, руководствуясь лишь своей фантазией и стремлением привлечь к себе как можно больше внимания.

Скаут-Ларю и Таллупа-Бэлл — так Брюс Уиллис назвал своих младших дочерей. А это ни много ни мало клички любимых лошадей, выигрывавших на скачках.

Гвинет Пэлтроу назвала свою дочь Яблоком, именно так имя Эппл переводится на русский язык.

Маркизой назвал своего сына Рэпер 50 Cent, игнорируя мужские английские имена.

Певец Дэвид Боуи оставил без внимания все известные английские имена для мальчиков и нарек сынишку Зоуи, просто считая забавным сочетание Зоуи Боуи.

Бейонсе и её муж Джей-Зи назвали дочку Блю Айви, что в переводе означает «голубой плющ».

Дочь актрисы Милы Йовович зовут Эвер Габо. Вторая часть имени — это первые слоги имен родителей Милы — Галина и Богдан.

Английские женские имена пользуются огромной популярностью не только в англоязычных странах, но и во всём мире. Некоторые из них используются в первоначальном виде, некоторые – трансформируются и подстраиваются под нормы определённого языка. Но значение и происхождение имени всегда остаются неизменными.

Если вы интересуетесь английской культурой или ищите красивое и необычное имя для своей дочери, эта статья позволит вам почерпнуть много полезной информации.

Английские женские имена и их значения

Имя человека самым непосредственным образом влияет на его судьбу. Поэтому очень полезным будет знать, что же обозначает конкретное имя, прежде чем выбрать его для себя или одарить им своё любимое дитя. Приведённый ниже список английских женских имён и их значений поможет разобраться в этом вопросе:

Агата Agata Добрая, хорошая
Агнесс Agnes Невинная, непорочная
Аделаида Adelaida Благородная
Айда Ida Трудолюбивая
Айрис Iris Богиня радуги
Алиса Alice Благородная
Аманда Amanda Приятная
Амелия Amelia Трудолюбивая
Анастасия Anastasia Воскрешение
Анжелина Angelina Ангельская
Анна Ann Милость
Ариэль Ariel Могущество бога
Арья Arya Благородная
Барбара Barbara Иностранка
Беатрис Beatrice Блаженная
Бриджит Bridget Достойная уважения
Бритни Britney Маленькая Британия
Бетти Batty Клятва богам
Валери Valery Сильная, смелая
Ванесса Vanessa Бабочка
Венди Wendy Подруга
Вероника Veronica Та, что приносит победу
Вивьен Vivian Живая
Виктория Victoria Победительница
Виола Viola Цветок фиалки
Габриэлла Gabriel Божий человек
Гвен Gwen Справедливая
Гвинет Gwinnett Счастье
Глория Gloria Слава
Грейс Grace Изящество
Дебра Debra Медоносная пчела
Джанет Juliet Девушка с мягкими волосами
Джейн Jane Милосердие бога
Дженис Janice Милостивая
Дженни Jenny Милостивая
Дженнифер Jennifer Чародейка
Джеси Jessie Божья милость
Джессика Jessica Сокровище
Джил Gill Кудрявая
Джина Gina Непорочная
Джоан Joan Подарок милосердного бога
Джоди Jodie Драгоценный камень
Джойс Joyce Правитель, вождь
Джослин Jocelyn Веселая
Джуди Judy прославление
Джулия Julia Мягковолосая
Джун June Мягковолосая
Диана Diana Божественная
Дороти Dorothy Божественный дар
Ева Eva Жизнь
Жаклин Jacqueline Пусть бог защитит
Жаннетт Janet Девушка
Жозефина Josephine Фертильная женщина
Зара Zara Рассвет
Зои Zoe Жизнь
Айви Ivy Богиня пищи
Изабелла Isabella Богиня клятвы
Ирма Irma Знатная
Ирэн Irene Мирная
Камила Camilla Достойная служению богам
Каролина Caroline человек
Карэн Karen Чистота
Кассандра Cassandra сияющая
Кэтрин Katherine Чистота
Кимберли Kimberly Рожденная на королевском лугу
Констанция Constance Постоянная
Кристина Christine Христианка
Кэли Kelly Воин
Кэнди Candy Искренняя
Лаура Laura Лавр
Лейла Leila Ночная красавица
Леона Leona Львица
Лесли Lesley Сад дубов
Лидия Lydia Богатая
Лилиан Lillian Непорочная лилия
Линда Linda Красивая девушка
Лойс Louise Известный воин
Люси Lucy Приносящая свет и удачу
Мадлен Madeline Великая
Маргарет Margaret Жемчужин
Мария Maria Горечь
Марша Marcia Богиня войны
Мелисса Melissa Мёд
Мэриан Marian Изящество
Миранда Miranda Восхитительная
Мия Mia Строптивая, непокорная
Молли Molly Хозяйка моря
Мона Mona Отшельница
Моника Monica Советчица
Мэгги Maggie Жемчужина
Мэдисон Madison Добросердечная
Мэй May Девушка
Мэнди Mandy Достойная любви
Мэри Mary Владычица морей
Мюриель Muriel Горькая
Наоми Naomi Восторг
Натали Nataly Рождённая в Рождество
Николь Nicole Победа
Нора Nora Девятая дочь
Норма Norma Примерная
Нэнси Nancy Изящество
Одри Audrey благородная
Оливия Olivia Мир
Памела Pamela игривая
Патриция Patricia Благородная
Паула Paula Маленькая
Пеги Peggy Жемчужина
Пейдж Page Ребенок
Пени Penny Плетущая в тишине
Поли Polly Горечь восстания
Присцила Priscilla Древняя
Ребекка Rebecca Ловушка
Регина Regina Непорочность
Рейчел Rachel Ягненок
Розмари Rosemary Морская роса
Роуз Rose Цветок розы
Рут Ruth Дружба
Сабрина Sabrina Знатная
Салли Sally Принцесса
Саманта Samantha Бог слушал
Сандра Sandra Защитница мужчин
Сара Sara Принцесса
Селена Selena Луна
Сенди Sandy Защитница человечества
Сесилия Cecil Слепая
Скарлет Scarlet Продавщица тканей
Софи Sophia Мудрость
Стейси Stacy Поднимающаяся снова
Стела Stella Звезда
Сьюзан Susan Лилия
Сюзанна Susanna Маленькая лилия
Тереза Teresa Жница
Тина Tina Маленькая
Тиффани Tiffany Проявление бога
Трейси Tracy Рыночная дорога
Флоранс Florance Цветущая
Хизер Heather Цветущий вереск
Хлоя Chloe Цветущая
Шарлотта Charlote Человек
Шейла Sheila Слепая
Шерил Cheril Любимая
Шерон Sharon Принцесса
Шерри Sherry Любимая
Ширли Shirley Красивое поселение
Эбилейль Abigayle Радость отца
Эвелин Evelyn Маленькая птичка
Эдисон Edison Сын Эдварда
Эдит Edith Благосостояние, борьба
Эйвери Avery Эльф
Элеонора Eleanor Чужестранка, иная
Элизабет Elizabeth Моя присяга — бог
Элла Ella Факел
Эмили Emily Соперница
Эмма Emma Всеобъемлющая
Эстер Ester Звезда
Эшли Ashley Ясеневая роща

Примечательно, что исконно до наших дней дошли совсем немного. Подавляющее большинство было заимствовано из других культур: древнееврейской, древнегреческой кельтской, нормандской и т. д. В то время люди получали имена, восхвалявшие силы природы, богов и какие-либо человеческие качества.

Поэтому значения имён могут быть необычными и даже нелепыми для современного человека. Например, популярное сегодня имя Рэйчел обозначает «ягнёнок» или «маленькая овечка».

После того как в Европу пришло христианство, в перечень английских имён вошли названия библейских персонажей (Сара, Агнесс). Многие имена связаны с родом деятельности человека (Бэйли – помощница шерифа; Абелла – пастушка). Иногда сокращенный вариант имени становится самостоятельной единицей, например, Виктория – Вики; Ребекка – Бэки; Анжелина – Энжи.

Популярные английские женские имена

Мода на имена приходит и уходит. Некоторые ранее забываются навсегда, а некоторые время от времени возвращаются — часто в первоначальной форме, но иногда и в новой интерпретации.

По данным службы национальной статистики Великобритании, наиболее популярными женскими именами стали Оливия, Эмма и Софи.

Топ-30 английских женских имен представлен ниже:

Очень часто на степень популярности конкретного имени влияют модные сериалы или фильмы . Например, именем Арья, которое находится на 24 месте в рейтинге популярных женских имен Великобритании в 2014 году, была названа одна из основных героинь популярного сериала «Игра Престолов».

Также внезапно стали часто использоваться имена других героинь этого сериала – Санса, Бриена, Кэйтелин и Дайнерис.

Имя Изабелла (Белла) до недавнего времени использовалось крайне редко. Новую жизнь ему дала героиня саги «Сумерки» — Белла Свон. Первая часть фильма вышла в 2008 году, и с этого времени имя Изабелла ежегодно находится в числе самых популярных английских женских имён.

А сколько девочек сегодня носят имя верной подруги Гарри Поттера – Гермиона! До недавнего времени это имя считалось устаревшим, но популярность книги и её экранизированной версии дали ему новую жизнь.

Показатель успешности носителей имён также очень сильно влияет на популярность самого имени. Проведённый в Великобритании опрос показал, обладательниц каких имён жители Туманного Альбиона считают наиболее и наименее успешными. Результаты опроса приведены ниже.

Как видим, девушки-простушки, носящие короткие и посредственные имена, менее успешны, чем их соперницы, имена которых являются полными и аристократичными. Интересно, что имя Элизабет является лидером в списке самых успешных имён, в то время, как его сокращенная форма – Лиза замыкает рейтинг наименее успешных.

До одиннадцатого века английские имена служили единственным источником идентификации личности, англичане не имели отчества. Люди различались просто по имени, а три старинных англосаксонских имени того периода - Эдит (Edith), Эдвард (Edward) и Эдмунд (Edmund) дожили до наших дней.

Иностранные имена в Англии

Большинство дошедших до нас староанглийских (англосаксонский) имён относятся к двухосновным: Æðelgar - æðele (благородный) + gār (копье), Eadgifu - eād (богатство, процветание, удача, счастье) + gifu, gyfu (дар, подарок), Eadweard - eād (богатство, процветание, удача, счастье) + weard (страж, хранитель).

Старые английские имена давали новорождённым на церемонии крещения . Древние имена давались детям в зависимости от социального статуса семьи. Нормандская знать носила германские имена - Джеффри (Geoffrey), Генри (Henry), Ральф (Ralph), Ричард (Richard), Роджер (Roger), Одо (Odo), Уолтер (Walter), Уильям (William) и из Бретани - Алан (Alan) и Брайан (Brian).

Норманны предложили идею формировать древнеанглийские женские имена из мужских - Патрика (Patrick), Патриция (Patricia), Пола (Paul), которые используются в Англии до настоящего времени. Между 1150 и 1300 годами количество используемых имён стало стремительно сокращаться. К концу четырнадцатого века большая часть мужского населения имела одно из пяти имён: Генри (Henry), Джон (John), Ричард (Richard), Роберт (Robert), Уильям (William).

Женские имена в четырнадцатом веке также не отличались разнообразием: Алиса (Alice), Энн (Anne), Элизабет (Elizabeth), Джейн (Jane) и Роуз (Rose). Поскольку личное имя больше не в состоянии было индивидуализировать того или иного члена общества, началось использование наследственных фамилий, например, Ричард, сын Иоанна (Richard, son of John). Этот процесс в Лондоне протекал очень медленно, двигаясь вниз по социальной лестнице от состоятельных аристократов к беднякам. На севере Англии даже в конце шестнадцатого века многие жители по-прежнему не имели своих фамилий.

В двенадцатом и тринадцатом веках вошли в моду библейские имена Нового Завета :

  • Эндрю (Andrew).
  • Джон (John).
  • Люк (Luke).
  • Марк (Mark).
  • Матфей (Matthew).
  • Питер (Peter).
  • Агнес (Agnes).
  • Энн (Anne).
  • Кэтрин (Catherine).
  • Элизабет (Elizabeth).
  • Джейн (Jane).
  • Мэри (Mary).

Распространёнными именами в XVIII веке в Англии были Джон, Вильям и Томас и женские - Мэри, Элизабет и Анна. В XIX веке мужские имена Джон, Вильям и Джеймс, и женские - Мэри, Хелен и Анна. В XX веке английская мода на имена существенно менялась каждые десять лет .

Популярные английские имена последних 500 лет

Национальная статистическая служба Великобритании (Office for National Statistics) провела необычный английский эксперимент в области семейной истории. Она изучила более 34 миллионов британских и ирландских записей о рождении с 1530 по 2005 год и определила 100 наиболее популярных мужских и женских имён.

Английские имена мужские :

  • Джон (John).
  • Уильям (William).
  • Томас (Thomas).
  • Джордж (George).
  • Джеймс (James).

Английские имена женские:

  • Мэри (Mary).
  • Элизабет (Elizabeth).
  • Сара (Sarah).
  • Маргарет (Margaret).
  • Анна (Ann).

Редкие и необычные имена

Необычные английские имена были определены по данным управления национальной статистики Англии. Каждое имя из нижеперечисленных списков было установлено в 2016 году по регистрационным данным детей в Англии. Редкий случай применения имени, так как оно было дано не более трём новорождённым, подтверждает высокую степень уникальности в разрезе всей страны.

Самые редкие английские имена девочек :

  • Adalie. Значение: «Бог - моё убежище, благородный».
  • Agape. Значение: «Любовь» на древнегреческом языке.
  • Birdie. Значение: «Птичка».
  • Noam. Значение: «Приятность».
  • Onyx. Значение: «Коготь или ноготь» в древнегреческом языке. Чёрный драгоценный камень.

Самые редкие английские имена мальчиков :

  • Ajax. Значение: «Орёл» в древнегреческой мифологии.
  • Dougal. Значение: «Тёмный незнакомец» на гэльском языке.
  • Henderson. Значение: традиционная английская фамилия.
  • Jools. Значение: «Спустился с Юпитера».
  • Marvellous. Значение: прекрасный, красивый, замечательный. Более традиционно - это имя нигерийской девушки.

Современные тенденции

Модные тенденции на имена все время находятся в динамическом движении. Рождались новые имена, возвращались из далёкого прошлого старые, обретая вновь забытую популярность, а иногда англичане просто заимствовали имена у других народов. В Англии свои особенности - моду на имена также диктует королевская семья . Имена членов королевской семьи Гарри, Уильям, Елизавета, Джордж, особо популярны у народа. Национальной статистической службой Великобритании ONS в 2017 году опубликован ежегодный отчёт, в котором приведены данные по именам новорождённых в 2016 году.

Лидируют в этом списке имя мальчика Оливер (Oliver), а женский лидер - Амелия (Amelia) . Такое первенство эта звёздная пара занимает с 2013 года. Хотя на самом деле многие считают, что в Лондоне на первом месте лидирует мужское имя Мухаммед. Если внимательно проанализировать список лучших имён детей в Англии и Уэльсе, похоже, что это мнение соответствует действительности.

Мухаммед - арабское имя и имеет несколько написаний, поэтому в приведённой статистике имя Мухаммед встречается несколько раз. Мухаммад занял 8-е место, Мохаммед занял 31 место, Мохаммад занял 68 место, с общим количеством - 7 084 человек. А имя Оливер дали 6623 новорождённым, поэтому очевидное преимущество Мохаммеда перед Оливером. Представители ONS связывают такую популярность мусульманского имени в Англии с социальными переменами в стране.

Опережая ONS, английский сайт для родителей BabyCentr выпустил в 2017 году свою официальную версию 100 лучших имён для детей. Списки составлены из опроса более 94 665 родителей новорождённых (51 073 мальчиков и 43 592 девочек). Оливия вновь заняла первое место в номинации женских имен. В этом году имя Мухаммад уверенно обошло имя Оливера, заняв лидирующую позицию. Сайт также отмечает, что в Англии стали больше давать имена, нейтральные по полу, например, именем Харли практически одинаково называют детей мужского и женского пола.

Лучшие английские женские имена 2017 года:

Лучшие английские мужские имена 2017 года:

Значения английских имён

Многочисленные жизненные истории, результаты исследований и теории говорят о том, что имена помогают формировать личность человека. Имена, безусловно, не единственная сила в жизни, которая заставляет личность развиваться определённым образом и становиться человеком, но важность имени была замечена ещё в древности.

Английские мужские имена и их значения

Значения английских женских имён

  1. Оливия (Olivia). Это имя на латинском oliva, что означает «оливковое».
  2. София (Sophia). Легенды о ней, вероятно, возникли в результате средневековой «Святой Софии», означает «Святая Мудрость».
  3. Амелия (Amelia). Смесь средневековых имён Эмилия и Амалия. На латыни это означает «трудолюбие» и «стремление». Его тевтонское значение - «защитник».
  4. Лили (Lily). По-английски значение Lily: цветок лилия - символ невинности, чистоты и красоты.
  5. Эмили (Emily). Эмили - это женское имя, полученное от римского женского имени Aemilia. Латинское название Aemilia, в свою очередь, может происходить из латинского слова aemulus (или из того же корня, что и aemulus) - это означает «соперник».
  6. Ава (Ava). Может быть, от латинского avis, что означает «птица». Это может быть также короткая форма имени Чава («жизнь» или «живая»), еврейская форма Евы.
  7. Исла (Isla). Традиционно используемым в основном шотландским употреблением, полученным от Islay, которое является названием острова у западного побережья Шотландии. Это также название двух шотландских рек.
  8. Изабелла (Isabella). Вариант Елизаветы, означающий «посвящённый Богу» на иврите.
  9. Миа (Mia). В латыни смысл имени Миа: желанный ребёнок.
  10. Изабель (Isabelle). На иврите значение имени Изабель: посвящено Богу.
  11. Элла (Ella). По-английски значение: аббревиатура Элеоноры и Эллен - красивая фея.
  12. Поппи (Poppy). Это женское имя от названия цветка мака, полученное из древнеанглийского popæg и относящееся к различным видам Papaver. Имя набирает популярность в Великобритании.
  13. Фрейя (Freya). В Скандинавии смысл имени: леди. Производное от имени Фрейи, скандинавской богини любви и плодородия и мифологической жены Одина.
  14. Грейс (Grace). По-английски значение слова: «благодать», вытекающее из латинского gratia, что означает благословение Бога.
  15. Софи (Sophie). По-гречески значение имени Софи: мудрость, мудрый.
  16. Эви (Evie) на иврите смысл имени Эви: жизнь, живая.
  17. Шарлотта (Charlotte). Шарлотта - это женское имя, женская форма мужского имени Шарло, уменьшительное Чарльза. Имеет французское происхождение, означающее «свободный человек» или «маленький».
  18. Ария (Aria). Итальянский - «воздух». В музыке ария - это, как правило, соло в опере. На иврите это происходит от Ариэля, что означает лев Бога, и его тевтонское происхождение связано с птицей.
  19. Эвелин (Evelyn). По-французски: от фамилии, полученной от французской Авелин, означающей фундук.
  20. Фиби (Phoebe). Женственная форма греческого фойба (яркая), которая происходит от фойбо (яркая). Фиби встречается в греческой мифологии как имя Артемиды, богини Луны. В поэзии Фиби олицетворяет луну.

Каждый из нас получил имя при рождении. Однако, когда мы смотрим на нашу жизнь, мы задаёмся вопросом, кем мы оказались, если бы наши имена были другими.

Роханские (они же древнеанглийские) имена, как правило, состоят из двух элементов. Например, Эовин (eoh "конь" + wyn "радость"), Эльфхельм (ælf "эльф" + helm "шлем") и т.д. и т.п. Само сочетание далеко не всегда несет в себе какой-то скрытый смысл - можно просто комбинировать понравившиеся элементы по принципу благозвучности.

Кроме двусоставных, имеется также некоторое количество простых имен, состоящих из одного корня, а не из двух. Изначально это могут быть прозвища, связанные с названиями животных (например, Вулф "волк", Фрека "свирепый, то есть тот же самый волк", Хенгест "жеребец, конь"). Имена роханских королей, как известно, представляют собой набор древнеанглийских синонимов слова "правитель, владыка". Некоторые из них односоставные (Хельм, Алдор, Балдор, Теоден, Тенгель, Фолька), а некоторые - двусоставные (Голдвине "золото + друг", Фреалаф "правитель + наследник"). Имена простолюдинов часто были односоставными (ср. Грима "маска", Гамлинг "старик"), но их и дошло до нас гораздо меньше, чем имен знаменитых и знатных персон. Но это разделение нестрогое (см. тот же список роханских королей).
Первый элемент может быть одинаковым и в мужских, и в женских именах. Второй элемент состоит из слов мужского рода (мужские имена) или женского (женские). Многие женские имена, возможно, изначально были именами валькирий, откуда слегка воинственная направленность. Некоторые слова могут быть как первыми, так и вторыми элементами (wulf, here etc).

Достаточно посмотреть на любые генеалогии англосаксонских королей или почитать Англосаксонскую хронику, чтобы убедиться, что подавляющее число англосаксонских имен состоят именно из этих основных элементов. Имена могут повторяться, так что наличие, скажем, нескольких Эльфриков или Освальдов - дело обычное. Наличие двух людей с одинаковыми именами в одной деревне или семье для средневековой Англии и Скандинавии - дело обычное. Их различают по прозвищам, а также в жизни появляется элемент здоровой путаницы (см. любые исландские саги).

Первый элемент (м/ж) Второй элемент (м) Второй элемент (ж)

Берхт (beorht) яркий, сияющий


Блит (blith) радостный


Виг (wig) война, битва


Вид (wid) широко


Вин (wyn) радость


Вульф (wulf) волк


Год (god) хороший


Голд (gold) золотой


Грим (grim) свирепый, суровый


Гут (guth) война, битва


Дун (dun) гора, холм


Квик (cwic) живой


Кут (cuth) известный, славный


Кюне (cyne) род, родич


Леоф (leof) возлюбленный, приятный


Ос (os) бог, ас


Рат (rath) умный


Ринг (hring) кольцо


Сван (swan) лебедь


Сиг (sig) победа


Сэкс (sæx) меч


Теод (theod) народ


Торхт (torht) яркий


Фаст (fast) быстрый


Фри/Фрео (fri/freo) свободный


Фрит (frith) мир


Хеа (heah) высокий, славный


Хере (here) войско


Хрет (hreth) победа


Хрот (hroth) слава


Хэм (hæm) дом


Хэт (hæth) битва


Хюг/Хиг (hyg) дух, мужество


Чеол (ceol) челн


Эад (ead) богатый, счастливый


Эальд/Альд (eald/ald) старый


Эарн (earn) орел


Эг (e(c)g) клинок


Эльф (ælf) эльф


Эо (eoh) конь


Эркен (erken) - яркий, драгоценный


Этель (æthel) благородный


Эш (æsc) - ясень, копье


бальд (bald) смелый


бер(х)т (berht) яркий


беорн (beorn) воин


бранд (brand) меч


вальд (weald) власть, сила


веард (weard) защитник


вине (wine) друг


вульф (wulf) волк


гар (gar) копье


лаф (laf) наследник


мер (maer) славный


мод (mod) дух, мужество


мунд (mund) рука, защита


нот (noth) нужда


рэд (ræd) совет, мудрость


рик (ric) правитель


стан (stan) камень


свит (swith) сильный


фара (fara) путник


ферт (ferth) дух, душа


хельм (helm) шлем, защитник


хере (here) войско


берг (berg) гора


бург (burg) крепость


вару (waru) забота


виг (wig) война


виф (wif) жена


вин/вюн (wyn) радость


гиву (gifu) дар


гит (gyth) война, битва


лид (lid) мягкая


линд (lind) липа


нот (noth) нужда


рэд (ræd) совет


рун (run) руна, тайна


рит (ryth) сила


свит (swith) сильная


сиг (sig) победа


сиду (sidu) правило, обычай


тео (theow) служанка


трют/трит (thryth) сила


флэд (flæd) красавица


фрит (frith) мир


хильд (hild) война


хвит (hwit) белая



Несколько односоставных имен



И еще напоследок список древнеанглийских синонимов слова "конь" (может понадобиться для имен людских и лошадиных):
blanca (серой масти)
eoh
fola, colt (жеребенок)
hengest (жеребец)
hors
mearh (множ.ч. mearas)
wicg
steda
sceam (серая лошадь)
stot (кляча)
eafor (тяжеловоз)
hyrse, miere - кобыла

Полный и исчерпывающий список можно посмотреть тут: http://www.pase.ac.uk/pase/apps/persons/index.html (полнее не бывает, хотя в сети много чего лежит, можно просто погуглить)